{"id":1773,"date":"2022-04-01T15:34:11","date_gmt":"2022-04-01T13:34:11","guid":{"rendered":"https:\/\/hazialdeko.eus\/sobre-nosotros\/"},"modified":"2026-05-25T01:00:29","modified_gmt":"2026-05-24T23:00:29","slug":"qui-sommes-nous","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hazialdeko.eus\/fr\/qui-sommes-nous\/","title":{"rendered":"Qui sommes nous"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1773\" class=\"elementor elementor-1773 elementor-17\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9810485 elementor-section-stretched animated-fast elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"9810485\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:10}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3bb277b\" data-id=\"3bb277b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-6773b08 elementor-section-full_width elementor-section-content-middle elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6773b08\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-48e603e\" data-id=\"48e603e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-9edd464\" data-id=\"9edd464\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23d227a premium-header-block premium-lq__none premium-box-lq__none elementor-widget elementor-widget-premium-addon-dual-header\" data-id=\"23d227a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"premium-addon-dual-header.default\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t<div class=\"premium-dual-header-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"premium-dual-header-first-header \"><span class=\"premium-dual-header-first-span\">Hazialdeko <\/span><\/h1> \t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-8b7f8b8\" data-id=\"8b7f8b8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b4d04d4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b4d04d4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7460320\" data-id=\"7460320\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-28af02a elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"28af02a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-ba3b729\" data-id=\"ba3b729\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62652e6 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"62652e6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"399\" height=\"533\" src=\"https:\/\/hazialdeko.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Hazialdeko_nor_gara_91.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-2515\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hazialdeko.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Hazialdeko_nor_gara_91.webp 399w, https:\/\/hazialdeko.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Hazialdeko_nor_gara_91-225x300.webp 225w\" sizes=\"(max-width: 399px) 100vw, 399px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2015f84\" data-id=\"2015f84\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e1d55f premium-header-block premium-lq__none premium-box-lq__none elementor-widget elementor-widget-premium-addon-dual-header\" data-id=\"6e1d55f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"premium-addon-dual-header.default\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t<div class=\"premium-dual-header-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"premium-dual-header-first-header \"><span class=\"premium-dual-header-first-span\">D\u2019o\u00f9 vient le projet? <\/span><\/h4> \t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f36dc31 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f36dc31\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Alarm\u00e9s par la n\u00e9cessit\u00e9 de structurer le secteur, nous avons commenc\u00e9 \u00e0 rassembler plusieurs agriculteurs en production biologique de Navarre. Les structures pr\u00e9sentes ne r\u00e9pondaient pas \u00e0 nos besoins : il n&rsquo;y avait pas de service de nettoyage et de stockage de grains pour les petits volumes et elles ne garantissaient pas les conditions et la qualit\u00e9 du cahier des charges biologique.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Nous nous engageons \u00e0 agir <strong>collectivement<\/strong> pour pouvoir faire face \u00e0 ces probl\u00e8mes et pour pouvoir acc\u00e9der aux services de transformation post-r\u00e9colte et aux march\u00e9s locaux, qui ont commenc\u00e9 \u00e0 exiger ce type d\u2019aliments.<\/p><p>Au fur et \u00e0 mesure d\u2019un travail commun fructueux, l&rsquo;association Hazialdeko est n\u00e9e, compos\u00e9e de 15 agriculteurs de toute la Navarre. En m\u00eame temps, nous avons obtenu des ressources qui nous donnent une autonomie en tant que groupe de producteurs : conseils techniques, machines, installations \u2026<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-33412a7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"33412a7\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-484e7641\" data-id=\"484e7641\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-235b1b59 elementor-widget elementor-widget-counter\" data-id=\"235b1b59\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"counter.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-counter\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-counter-title\">Agriculteurs<\/div>\t\t\t<div class=\"elementor-counter-number-wrapper\">\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number-prefix\"><\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number\" data-duration=\"2000\" data-to-value=\"18\" data-from-value=\"1\" data-delimiter=\",\">1<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number-suffix\"><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-13130757\" data-id=\"13130757\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55690792 elementor-widget elementor-widget-counter\" data-id=\"55690792\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"counter.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-counter\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-counter-title\">De l\u00e9gumineuses<\/div>\t\t\t<div class=\"elementor-counter-number-wrapper\">\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number-prefix\"><\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number\" data-duration=\"1000\" data-to-value=\"80000\" data-from-value=\"0\" data-delimiter=\".\">0<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number-suffix\">kg<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4dba21f\" data-id=\"4dba21f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ed88309 elementor-widget elementor-widget-counter\" data-id=\"ed88309\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"counter.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-counter\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-counter-title\">Bl\u00e9s de qualit\u00e9 <\/div>\t\t\t<div class=\"elementor-counter-number-wrapper\">\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number-prefix\"><\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number\" data-duration=\"1000\" data-to-value=\"120000\" data-from-value=\"0\" data-delimiter=\".\">0<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number-suffix\">kg<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-713814a6\" data-id=\"713814a6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19359f8a elementor-widget elementor-widget-counter\" data-id=\"19359f8a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"counter.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-counter\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-counter-title\">Fourrages<\/div>\t\t\t<div class=\"elementor-counter-number-wrapper\">\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number-prefix\"><\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number\" data-duration=\"2000\" data-to-value=\"60\" data-from-value=\"0\" data-delimiter=\",\">0<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number-suffix\">he<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-62f585a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"62f585a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-911bba2\" data-id=\"911bba2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38abc90 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"38abc90\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Tout au long de ces ann\u00e9es, nous avons cr\u00e9\u00e9 des relations avec des projets locaux tels que les \u00e9leveurs, les boulangers, les distributeurs. Pour r\u00e9pondre \u00e0 cette demande, nous avons commenc\u00e9 \u00e0 organiser des r\u00e9coltes, notamment avec les l\u00e9gumineuses. Leurs engagements en faveur d&rsquo;une alimentation saine et durable a permis d&rsquo;int\u00e9grer aujourd&rsquo;hui les lentilles et les pois chiches biologiques dans 12 000 menus \u00e0 travers Ekoalde. Errigora est l&rsquo;autre r\u00e9seau qui nous permet d&rsquo;atteindre des milliers de familles du Pays Basque.<\/p><p>Partant de ce principe, Hazialdeko continue aujourd&rsquo;hui de s\u2019am\u00e9liorer et de s\u2019agrandir. L&rsquo;un des d\u00e9fis \u00e0 relever est le d\u00e9veloppement des processus d&#8217;emballage par le biais de l&rsquo;appel \u00e0 projet \u201cDel Campo a la despensa\u201d, parrain\u00e9 par la fondation Daniel &amp; Nina Carasso. <strong>En effet, gr\u00e2ce \u00e0 cet appel \u00e0 projet nous voudrions relever le d\u00e9fi de l&#8217;emballage et de la distribution des r\u00e9coltes en sacs qui nous permettraient de r\u00e9duire les co\u00fbts. <\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-932f198 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"932f198\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1c02de4\" data-id=\"1c02de4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c5af333 premium-header-block premium-lq__none premium-box-lq__none elementor-widget elementor-widget-premium-addon-dual-header\" data-id=\"c5af333\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"premium-addon-dual-header.default\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t<div class=\"premium-dual-header-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"premium-dual-header-first-header \"><span class=\"premium-dual-header-first-span\"> Qui sommes-nous? <\/span><\/h4> \t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b87c84d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b87c84d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous sommes des agriculteurs du territoire navarrais, nous croyons en la production biologique et nous travaillons pour des r\u00e9coltes de qualit\u00e9. Notre agriculture repose sur les rotations des cultures en conservant ainsi la richesse de la terre. Pour ce faire, nous travaillons en \u00e9quipe sur la programmation des cultures et des vari\u00e9t\u00e9s anciennes. Gr\u00e2ce \u00e0 ce syst\u00e8me, nous avons une grande diversit\u00e9 de produits fermiers agro\u00e9cologiques.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-81aac47\" data-id=\"81aac47\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5300917 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"5300917\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;video_type&quot;:&quot;hosted&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-hosted-video elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t\t\t<video class=\"elementor-video\" src=\"https:\/\/hazialdeko.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Hazialdeko.mp4\" controls=\"\" preload=\"metadata\" controlsList=\"nodownload\"><\/video>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7f66850 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7f66850\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-918d25d\" data-id=\"918d25d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ae200a premium-header-block premium-lq__none premium-box-lq__none elementor-widget elementor-widget-premium-addon-dual-header\" data-id=\"5ae200a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"premium-addon-dual-header.default\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t<div class=\"premium-dual-header-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"premium-dual-header-first-header \"><span class=\"premium-dual-header-first-span\"> Mode de travail  <\/span><\/h4> \t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d681e6b elementor-widget elementor-widget-gallery\" data-id=\"d681e6b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;lazyload&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;gallery_layout&quot;:&quot;grid&quot;,&quot;columns&quot;:4,&quot;columns_tablet&quot;:2,&quot;columns_mobile&quot;:1,&quot;gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;link_to&quot;:&quot;file&quot;,&quot;aspect_ratio&quot;:&quot;3:2&quot;,&quot;overlay_background&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;content_hover_animation&quot;:&quot;fade-in&quot;}\" data-widget_type=\"gallery.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery__container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/hazialdeko.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Hazialdeko_trabajo_1.webp\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"d681e6b\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MjUzOSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2hhemlhbGRla28uZXVzXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI1XC8xMVwvSGF6aWFsZGVrb190cmFiYWpvXzEud2VicCIsInNsaWRlc2hvdyI6ImQ2ODFlNmIifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/hazialdeko.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Hazialdeko_trabajo_1.webp\" data-width=\"1350\" data-height=\"900\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/hazialdeko.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Hazialdeko_trabajo_2.webp\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"d681e6b\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MjU0MiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2hhemlhbGRla28uZXVzXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI1XC8xMVwvSGF6aWFsZGVrb190cmFiYWpvXzIud2VicCIsInNsaWRlc2hvdyI6ImQ2ODFlNmIifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/hazialdeko.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Hazialdeko_trabajo_2.webp\" data-width=\"1350\" data-height=\"900\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/hazialdeko.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Hazialdeko_trabajo_3.webp\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"d681e6b\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MjU0NSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2hhemlhbGRla28uZXVzXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI1XC8xMVwvSGF6aWFsZGVrb190cmFiYWpvXzMud2VicCIsInNsaWRlc2hvdyI6ImQ2ODFlNmIifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/hazialdeko.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Hazialdeko_trabajo_3.webp\" data-width=\"1350\" data-height=\"900\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/hazialdeko.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Hazialdeko_trabajo_4.webp\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"d681e6b\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MjU0OCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2hhemlhbGRla28uZXVzXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI1XC8xMVwvSGF6aWFsZGVrb190cmFiYWpvXzQud2VicCIsInNsaWRlc2hvdyI6ImQ2ODFlNmIifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/hazialdeko.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Hazialdeko_trabajo_4.webp\" data-width=\"1349\" data-height=\"900\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hazialdeko D\u2019o\u00f9 vient le projet? Alarm\u00e9s par la n\u00e9cessit\u00e9 de structurer le secteur, nous avons commenc\u00e9 \u00e0 rassembler plusieurs agriculteurs en production biologique de Navarre. Les structures pr\u00e9sentes ne r\u00e9pondaient pas \u00e0 nos besoins : il n&rsquo;y avait pas de service de nettoyage et de stockage de grains pour les petits volumes et elles ne &#8230; <a title=\"Qui sommes nous\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/hazialdeko.eus\/fr\/qui-sommes-nous\/\" aria-label=\"En savoir plus sur Qui sommes nous\">Lire plus<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1773","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Qui sommes nous - Hazialdeko - Producci\u00f3n ecol\u00f3gica Navarra<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sobre nosotros: Varias agricultoras ecol\u00f3gicas de cultivos extensivos en Navarra empezamos a reunirnos alarmados por la necesidad de estructurar el sector.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hazialdeko.eus\/fr\/qui-sommes-nous\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Qui sommes nous - Hazialdeko - Producci\u00f3n ecol\u00f3gica Navarra\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sobre nosotros: Varias agricultoras ecol\u00f3gicas de cultivos extensivos en Navarra empezamos a reunirnos alarmados por la necesidad de estructurar el sector.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hazialdeko.eus\/fr\/qui-sommes-nous\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hazialdeko - Producci\u00f3n ecol\u00f3gica Navarra\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-24T23:00:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hazialdeko.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Hazialdeko_nor_gara_91.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"399\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"533\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hazialdeko.eus\\\/fr\\\/qui-sommes-nous\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hazialdeko.eus\\\/fr\\\/qui-sommes-nous\\\/\",\"name\":\"Qui sommes nous - Hazialdeko - Producci\u00f3n ecol\u00f3gica Navarra\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hazialdeko.eus\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hazialdeko.eus\\\/fr\\\/qui-sommes-nous\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hazialdeko.eus\\\/fr\\\/qui-sommes-nous\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hazialdeko.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Hazialdeko_nor_gara_91.webp\",\"datePublished\":\"2022-04-01T13:34:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-24T23:00:29+00:00\",\"description\":\"Sobre nosotros: Varias agricultoras ecol\u00f3gicas de cultivos extensivos en Navarra empezamos a reunirnos alarmados por la necesidad de estructurar el sector.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hazialdeko.eus\\\/fr\\\/qui-sommes-nous\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hazialdeko.eus\\\/fr\\\/qui-sommes-nous\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hazialdeko.eus\\\/fr\\\/qui-sommes-nous\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hazialdeko.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Hazialdeko_nor_gara_91.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hazialdeko.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Hazialdeko_nor_gara_91.webp\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hazialdeko.eus\\\/fr\\\/qui-sommes-nous\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hazialdeko.eus\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Qui sommes nous\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hazialdeko.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hazialdeko.eus\\\/\",\"name\":\"Hazialdeko - Producci\u00f3n ecol\u00f3gica Navarra\",\"description\":\"Producci\u00f3n ecol\u00f3gica Navarra\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hazialdeko.eus\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hazialdeko.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hazialdeko.eus\\\/#organization\",\"name\":\"Hazialdeko\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hazialdeko.eus\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hazialdeko.eus\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hazialdeko.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/Hazialdeko_logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hazialdeko.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/Hazialdeko_logo.jpg\",\"width\":452,\"height\":160,\"caption\":\"Hazialdeko\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hazialdeko.eus\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Qui sommes nous - Hazialdeko - Producci\u00f3n ecol\u00f3gica Navarra","description":"Sobre nosotros: Varias agricultoras ecol\u00f3gicas de cultivos extensivos en Navarra empezamos a reunirnos alarmados por la necesidad de estructurar el sector.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hazialdeko.eus\/fr\/qui-sommes-nous\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Qui sommes nous - Hazialdeko - Producci\u00f3n ecol\u00f3gica Navarra","og_description":"Sobre nosotros: Varias agricultoras ecol\u00f3gicas de cultivos extensivos en Navarra empezamos a reunirnos alarmados por la necesidad de estructurar el sector.","og_url":"https:\/\/hazialdeko.eus\/fr\/qui-sommes-nous\/","og_site_name":"Hazialdeko - Producci\u00f3n ecol\u00f3gica Navarra","article_modified_time":"2026-05-24T23:00:29+00:00","og_image":[{"width":399,"height":533,"url":"https:\/\/hazialdeko.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Hazialdeko_nor_gara_91.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hazialdeko.eus\/fr\/qui-sommes-nous\/","url":"https:\/\/hazialdeko.eus\/fr\/qui-sommes-nous\/","name":"Qui sommes nous - Hazialdeko - Producci\u00f3n ecol\u00f3gica Navarra","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hazialdeko.eus\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hazialdeko.eus\/fr\/qui-sommes-nous\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hazialdeko.eus\/fr\/qui-sommes-nous\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hazialdeko.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Hazialdeko_nor_gara_91.webp","datePublished":"2022-04-01T13:34:11+00:00","dateModified":"2026-05-24T23:00:29+00:00","description":"Sobre nosotros: Varias agricultoras ecol\u00f3gicas de cultivos extensivos en Navarra empezamos a reunirnos alarmados por la necesidad de estructurar el sector.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hazialdeko.eus\/fr\/qui-sommes-nous\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hazialdeko.eus\/fr\/qui-sommes-nous\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/hazialdeko.eus\/fr\/qui-sommes-nous\/#primaryimage","url":"https:\/\/hazialdeko.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Hazialdeko_nor_gara_91.webp","contentUrl":"https:\/\/hazialdeko.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Hazialdeko_nor_gara_91.webp"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hazialdeko.eus\/fr\/qui-sommes-nous\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/hazialdeko.eus\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Qui sommes nous"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hazialdeko.eus\/#website","url":"https:\/\/hazialdeko.eus\/","name":"Hazialdeko - Producci\u00f3n ecol\u00f3gica Navarra","description":"Producci\u00f3n ecol\u00f3gica Navarra","publisher":{"@id":"https:\/\/hazialdeko.eus\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hazialdeko.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hazialdeko.eus\/#organization","name":"Hazialdeko","url":"https:\/\/hazialdeko.eus\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/hazialdeko.eus\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hazialdeko.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Hazialdeko_logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/hazialdeko.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Hazialdeko_logo.jpg","width":452,"height":160,"caption":"Hazialdeko"},"image":{"@id":"https:\/\/hazialdeko.eus\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hazialdeko.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1773","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hazialdeko.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hazialdeko.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hazialdeko.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hazialdeko.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1773"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/hazialdeko.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1773\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2804,"href":"https:\/\/hazialdeko.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1773\/revisions\/2804"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hazialdeko.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1773"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}